Prevod od "nije moguce" do Italijanski


Kako koristiti "nije moguce" u rečenicama:

Ali ja sam rekao da nije moguce.
Ma io dico che non è così.
Mislio sam... Ali to nije moguce, znaš, sa obzirom na kolicinu sranja koje šmrkaš, sa obzirom na kolicinu sranja koje prodaješ.
Cioè-- Non puoi essere, no, con tutta la roba che tiri, con tutta la roba che hai venduto.
To nije moguce, Agente Doggett, kao i sve drugo u vezi ovog slucaja.
Perché Ronnie sarebbe scappato in quel modo altrimenti?
Zar nije moguce, da je za neke ljude... Kraljevski barjak, samo obicna zastava..
Forse per certe persone lo stendardo reale è solo una bandiera.
Prerano je, nije moguce da je našao program i iskljucio ga.
E' troppo presto, potrebbe non aver ancora trovato e disabilitato il programma.
Sta god da je sad ovo, ne desava se, zato nije moguce da se desava.
Qualunque cosa sia adesso, non e' possibile. Quindi, e' impossibile che stia accadendo.
Kad se onesvestite u tim elektro-kolicima iz kojih nije moguce ispasti...
Se uno sviene mentre e' legato ad una carrozzella da cui non puo' cadere...
I sada to je gotovo, ova kriza, postalo mi je jasno, Noah, da ja jednostavno mislim da vise nije moguce da mi radimo zajedno.
E ora che questa crisi e' finita, mi e' diventato chiaro, Noah, che non credo sia possibile per noi due di continuare a lavorare insieme.
Narocito ako je veci od mog mislim da to nije moguce
Soprattutto se fosse stato più grosso del mio. Impossibile.
Nije moguce analizirati biopsiju bez pigmenta.
Senza contrasto non si fanno le analisi. - Non possiamo fare una biopsia.
Nije moguce da laže o flacidnoj paralizi.
Non puo' fingere di avere una paralisi flaccida.
Zar nije moguce da postoje delovi mene koje ne poznajes?
Non e' possibile che ci siano cose di me che tu non conosci?
Zar nije moguce da Casijev virus nije razultat nekih naucnika "mumbo jumbo"?
Non e' possibile invece che il virus di Casey non sia stato il risultato di qualche incomprensibile problema scientifico?
Bojim se da to nije moguce, Senatore.
Ho paura che non sia possibile, senatrice.
Nije moguce da se oboje vracaju nazad zbog šuma na srcu.
Non e' possibile che a entrambi sia venuto un soffio al cuore.
Mislim da nije moguce reci da li je išta ukradeno odavde.
Non credo sia possibile scoprire se hanno rubato qualcosa da qui.
Nije moguce razumeti s obzirom na trenutni nivo tehnologije.
Impossibile comprendere lo specificato livello di tecnologia.
Kažem da pokušaš stvoriti situaciju gdje to uopce nije moguce.
Ti sto solo dicendo di provare a creare una situazione in cui... il fallimento non e' possibile.
Da ne spominjem da izgleda isto, sto, ako si zdrav u glavi, nije moguce.
Per non parlare del fatto che è identico ad allora, il che, che se ci pensate bene, non è possibile.
Nije moguce da vec zna za naš mali dogovor-- osim ako mi ne prisluškuju telefon, što ne bih baš odbacila kao mogucnost.
Non puo' aver gia' saputo del nostro accordo, a meno che non mi abbia messo una cimice nel telefono, cosa che non escluderei.
Mislio bih da nije moguce da i sam te noci nisam imao iste vizije... tog stvorenja, kako opseda ovo sveto mesto.
L'avrei creduto impossibile, se non fossi stato tormentato anch'io dalla stessa visione. Una creatura che attaccava questo luogo sacro.
Drugo nije moguce kad ne znam da citam.
E se non so leggere... Non sara' possibile, e un altro sogno svanisce.
Ali znam da to nije moguce.
Ma so che non è possibile.
Znao sam da to nije moguce.
E sapevo che non era possibile.
1.0525929927826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?